Pour vous connecter en root, vous devez utiliser le compte admin

ssh admin@ipdevotresynology

et une fois connecté vous tapez :

sudo -l -U root
ou
sudo su root

Le mot de passe est celui de votre compte admin.